"Cooperating" makes it sound like he's guilty of something and is now ratting on people to save his own skin.

That's not what is happening here. Adm Mike Rogers know where the bodies are buried. He has known for 3 years that partisan contractors were using HAMR to spy on rival political campaigns/candidates.

Him talking to Durham ought to scare the daylights out of the swamp.